Về việc xử lý thông tin cá hi88.con, vv

Ngày 1 tháng 5 năm 2025

Công ty TNHH Dịch vụ Kinh doanh hi88

1 Mục đích sử dụng thông tin cá hi88.con

Dựa trên Đạo luật bảo vệ thông tin cá hi88.con, công ty chúng tôi sẽ xử lý thông tin cá hi88.con trong phạm vi cần thiết để đạt được các mục đích sử dụng sau

  • ⑴ Để thực hiện một cách phù hợp các hoạt động được các công ty thuộc Tập đoàn tài chính hi88 và các doanh nghiệp khác ủy thác cho chúng tôi
  • ⑵ Để cung cấp thông tin về sản phẩm và dịch vụ của công ty chúng tôi, công ty liên kết và công ty đối tác
  • ⑶ Để xác nhận rằng bạn là người được đề cập hoặc thay mặt bạn
  • ⑷ Để thực hiện các quyền và nghĩa vụ dựa trên hợp đồng, luật pháp, vv
  • ⑸ Để liên lạc với các đối tác kinh doanh, vv khi cần thiết cho mục đích kinh doanh
  • ⑹ Dành cho nghiên cứu và phát triển kinh doanh thông qua nghiên cứu thị trường và phân tích dữ liệu, vv
  • ⑺ Để thực hiện các giao dịch khác một cách phù hợp và suôn sẻ
  • ⑻ ​ Bất kể mục đích sử dụng thông tin cá hi88.con trong từng mục trước, số cá hi88.con được sử dụng cho mục đích quản trị để xử lý thông tin cá hi88.con cụ thể dựa trên luật pháp và quy định (hi88.con viên, vv (bao gồm cả người phụ thuộc), nhà thầu phụ yêu cầu khấu trừ thuế, hồ sơ thanh toán, vv) Đối với các đối tác kinh doanh, vv, những người được yêu cầu nộp số cá hi88.con của họ trên các tài liệu như phiếu khấu trừ thuế đối với thu nhập từ việc làm, hồ sơ thanh toán, thông báo mua lại sức khỏe bảo hiểm/trình độ bảo hiểm hưu trí của hi88.con viên, vv và nộp cho cơ quan hành chính, vv và hiệp hội bảo hiểm y tế, vv)

2 Về việc sử dụng chung

Công ty chúng tôi có thể cùng sử dụng dữ liệu cá hi88.con như mô tả bên dưới

  • ⑴ Mục thông tin cá hi88.con
    Tên, địa chỉ, ngày sinh, số điện thoại, nghề nghiệp, thông tin về nhu cầu giao dịch, chi tiết giao dịch, thông tin về giao dịch số dư tiền gửi, vv
  • ⑵ Phạm vi người dùng chung
    hi88 Financial Holdings và các công ty con hợp nhất cũng như các công ty liên kết theo phương pháp vốn chủ sở hữu được liệt kê trong báo cáo chứng khoán của hi88 Financial Holdings, vv
  • ⑶ Mục đích sử dụng
    Để thực hiện quản lý kinh doanh và kiểm soát nội bộ như quản lý rủi ro và tuân thủ toàn diện của Tập đoàn tài chính hi88
  • ⑷ Công ty, vv chịu trách nhiệm quản lý dữ liệu cá hi88.con
    Công ty chúng tôi

3 Về việc thu thập thông tin cá hi88.con một cách thích hợp

Dựa trên Đạo luật bảo vệ thông tin cá hi88.con, công ty chúng tôi xử lý thông tin cá hi88.con như sau, có cân nhắc kỹ lưỡng về quyền riêng tư, trong phạm vi cần thiết để đạt được hoạt động kinh doanh và mục đích sử dụng của chúng tôi

  • ⑴ Công ty chúng tôi sẽ không lấy thông tin cá hi88.con bằng cách gian lận hoặc các phương tiện bất hợp pháp khác
  • ⑵ Khi thu thập thông tin cá hi88.con từ bên thứ ba, công ty chúng tôi sẽ không xâm phạm lợi ích của cá hi88.con một cách không công bằng Ngoài ra, chúng tôi sẽ không thu thập thông tin từ các bên thứ ba tham gia vào các hoạt động bất hợp pháp như thu thập thông tin cá hi88.con trái phép, ngay cả khi chúng tôi biết rằng thông tin đó là thông tin cá hi88.con bị rò rỉ
  • ⑶  Công ty chúng tôi có thể lấy thông tin cá hi88.con bằng các phương pháp sau

    ① Mua lại từ bên thứ ba như nhà cung cấp dịch vụ cơ sở dữ liệu

    ② Thu thập thông qua ghi âm, ghi hình ảnh, nhận email, vv

    ③ Thu thập thông tin được công bố trên công báo, báo, tạp chí, Internet, vv

4 Các vấn đề liên quan đến biện pháp quản lý an toàn

  • ⑴  Công ty chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp quản lý an toàn cần thiết và phù hợp để quản lý dữ liệu cá hi88.con, chẳng hạn như ngăn chặn rò rỉ, mất mát hoặc hư hỏng Ngoài ra, chúng tôi sẽ thực hiện giám sát cần thiết và phù hợp đối với hi88.con viên và nhà thầu phụ (bao gồm cả nhà thầu phụ, vv) xử lý dữ liệu cá hi88.con Các biện pháp quản lý an toàn dữ liệu cá hi88.con được quy định cụ thể trong các quy định nội bộ riêng, nội dung chính như sau
  • ⑵ Thiết lập chính sách bảo vệ thông tin cá hi88.con
    Để đảm bảo xử lý dữ liệu cá hi88.con đúng cách, chúng tôi đã thiết lập chính sách bảo vệ thông tin cá hi88.con liên quan đến việc "tuân thủ các luật và nguyên tắc có liên quan", "đầu mối liên hệ khi có thắc mắc và khiếu nại, vv"
  • ⑶ Xây dựng các quy định liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá hi88.con
    Đối với mỗi giai đoạn thu thập, sử dụng, lưu trữ, cung cấp, xóa/xử lý, vv, chúng tôi đã thiết lập các quy định như quy định xử lý thông tin cá hi88.con liên quan đến phương pháp xử lý, người chịu trách nhiệm và nhiệm vụ của họ, vv
  • ⑷ Các biện pháp quản lý an toàn của tổ chức

    ① Chúng tôi đã thiết lập một hệ thống quản lý để xử lý dữ liệu cá hi88.con do hi88.con viên bảo vệ thông tin cá hi88.con đứng đầu

    ②  Chúng tôi tiến hành tự kiểm tra thường xuyên về việc xử lý dữ liệu cá hi88.con và tiến hành kiểm tra bởi bộ phận kiểm toán

  • ⑸ Các biện pháp quản lý an toàn hi88.con sự

    ① ​ Chúng tôi đào tạo thường xuyên cho hi88.con viên về các vấn đề cần lưu ý liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá hi88.con

    ② ​ Các vấn đề liên quan đến bảo mật dữ liệu cá hi88.con được nêu trong quy định lao động

  • ⑹ Các biện pháp kiểm soát an toàn vật lý

    ① ​Chúng tôi đã triển khai các biện pháp nhằm ngăn chặn những người không có thẩm quyền xử lý dữ liệu đó xem dữ liệu cá hi88.con

    ② Chúng tôi thực hiện các biện pháp để ngăn chặn hành vi trộm cắp hoặc mất mát thiết bị, phương tiện điện tử, tài liệu, vv xử lý dữ liệu cá hi88.con và khi di chuyển các thiết bị, phương tiện điện tử đó, vv, chúng tôi thực hiện các biện pháp để đảm bảo rằng dữ liệu cá hi88.con không dễ dàng bị nhận dạng

  • ⑺ Biện pháp kiểm soát an toàn kỹ thuật

    ① Kiểm soát quyền truy cập được triển khai để hạn chế phạm vi xử lý hi88.con sự và cơ sở dữ liệu thông tin cá hi88.con

    ② Chúng tôi đã giới thiệu cơ chế bảo vệ hệ thống thông tin xử lý dữ liệu cá hi88.con khỏi sự truy cập trái phép từ bên ngoài hoặc phần mềm trái phép

  • ⑻ Ủy thác xử lý thông tin cá hi88.con ở nước ngoài

    Vui lòng tham khảo phần 5

5 Cung cấp dữ liệu cá hi88.con cho bên thứ ba ở nước ngoài

  • ⑴  Công ty chúng tôi có thể cung cấp dữ liệu cá hi88.con của bạn cho bên thứ ba ở nước ngoài trong bất kỳ trường hợp nào sau đây

    • ① Nếu chúng tôi đã nhận được sự đồng ý trước từ người đó để cho phép cung cấp cho bên thứ ba ở nước ngoài
    • ② Khi cung cấp dữ liệu cá hi88.con cho bên thứ ba ở nước ngoài đã thực hiện các biện pháp theo quy định của Chương 4, Mục 2 của Đạo luật bảo vệ thông tin cá hi88.con một cách phù hợp và hợp lý liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá hi88.con và việc thực hiện đã được đảm bảo bởi công ty chúng tôi Trong trường hợp này, thông tin sẽ chỉ được cung cấp cho các nhà thầu phụ ở nước ngoài của Công ty (các nhà thầu phụ bao gồm nhà thầu phụ, nhà thầu phụ, vv ở nước ngoài)
    • ③ Nếu bạn không thể nhận dạng chính mình
    • ④ Nếu áp dụng bất kỳ điều nào sau đây
      • Khi cần bảo vệ tính mạng, thân thể hoặc tài sản của một người và khó nhận được sự đồng ý của người đó
      • Khi việc cải thiện sức khỏe cộng đồng hoặc thúc đẩy việc nuôi dạy trẻ em lành mạnh là đặc biệt cần thiết và khó có được sự đồng ý của cá hi88.con
      • Khi cần hợp tác với cơ quan quốc gia, chính quyền địa phương hoặc người được họ ủy thác thực hiện các công việc theo quy định của pháp luật và việc nhận được sự đồng ý của người liên quan có thể cản trở việc thực hiện công việc
      • Nếu dựa trên luật pháp và quy định
  • ⑵ Khi chúng tôi tìm kiếm sự đồng ý của cá hi88.con để cung cấp dữ liệu cá hi88.con cho bên thứ ba ở nước ngoài (*), chúng tôi sẽ cung cấp trước cho cá hi88.con đó những thông tin như hệ thống bảo vệ thông tin cá hi88.con ở nước ngoài, các biện pháp do bên thứ ba thực hiện để bảo vệ thông tin cá hi88.con và các thông tin khác có thể hữu ích cho cá hi88.con Nếu không thể xác định được bên thứ ba khi lấy sự đồng ý, chúng tôi sẽ cung cấp thông tin thực tế đó, lý do cụ thể và thông tin khác có thể hữu ích Nếu bên thứ ba được cung cấp thông tin sau đó được xác định, cá hi88.con đó có thể yêu cầu Công ty cung cấp thông tin về tên quốc gia, hệ thống bảo vệ thông tin cá hi88.con ở quốc gia đó và các biện pháp mà bên thứ ba thực hiện để bảo vệ thông tin cá hi88.con

  • ⑶ Trong các trường hợp thuộc mục 5(1)②, công ty chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp cần thiết sau đây để đảm bảo việc tiếp tục thực hiện các biện pháp theo quy định của Chương 4, Mục 2 của Đạo luật bảo vệ thông tin cá hi88.con Ngoài ra, nếu cá hi88.con yêu cầu, chúng tôi sẽ cung cấp thông tin về các biện pháp để đáp ứng yêu cầu

    • ① Xác nhận tình trạng thực hiện các biện pháp tương ứng và hệ thống của nước ngoài có thể ảnh hưởng đến việc thực hiện các biện pháp tương ứng
    • ② Nếu việc thực hiện các biện pháp thích hợp bị cản trở, hãy thực hiện các biện pháp cần thiết và phù hợp và nếu việc đảm bảo thực hiện các biện pháp thích hợp trở nên khó khăn, hãy ngừng cung cấp dữ liệu cá hi88.con

    ※ Giới thiệu về “quốc gia” bị loại trừ khỏi “nước ngoài”
    Xin lưu ý rằng các quốc gia nước ngoài (theo xác định của Ủy ban bảo vệ thông tin cá hi88.con) có hệ thống bảo vệ thông tin cá hi88.con được công nhận ngang hàng với Nhật Bản về mặt bảo vệ quyền và lợi ích của cá hi88.con như quy định tại Điều 28 của Đạo luật bảo vệ thông tin cá hi88.con sẽ bị loại khỏi danh mục ``nước ngoài'' của ``bên thứ ba ở nước ngoài''

    ※ Ứng viên nước ngoài
    Các quốc gia nước ngoài sau đây là ứng cử viên cho việc cung cấp
    Hoa Kỳ, Singapore, Hồng Kông

    ※ Điều tra các hệ thống liên quan đến bảo vệ thông tin cá hi88.con ở nước ngoài
    Để cung cấp thông tin tham khảo cho doanh nghiệp, Ủy ban bảo vệ thông tin cá hi88.con điều tra các hệ thống liên quan đến bảo vệ thông tin cá hi88.con ở một số quốc gia hoặc khu vực nhất định và công bố một số thông tin nhất định giúp hiểu rõ những khác biệt cơ bản giữa luật bảo vệ thông tin cá hi88.con của Nhật Bản, vì vậy vui lòng tham khảo thông tin đó

6 Thủ tục yêu cầu tiết lộ dữ liệu cá hi88.con được lưu giữ

  • ⑴ Bất kể thông báo về mục đích sử dụng, tiết lộ, chỉnh sửa, bổ sung, đình chỉ (bao gồm cả xóa) thông tin cá hi88.con, tiết lộ hồ sơ cung cấp cho bên thứ ba (sau đây gọi là "tiết lộ, vv") về thông tin cá hi88.con do công ty chúng tôi nắm giữ Chúng tôi sẽ phản hồi yêu cầu của bạn ngay lập tức bằng phương pháp mà người liên quan yêu cầu (hoặc bằng cách đưa ra văn bản nếu việc tiết lộ bằng phương pháp đó đòi hỏi một số tiền lớn hoặc nếu việc tiết lộ bằng phương pháp đó khó khăn)
  • ⑵ Đối với việc tiết lộ dữ liệu cá hi88.con được lưu giữ, chúng tôi sẽ tính phí do công ty chúng tôi quy định Xin lưu ý rằng các yêu cầu thông báo về các mục đích sử dụng khác, chỉnh sửa, vv và yêu cầu tạm dừng sử dụng, vv không bị thu phí

    • ① Phí

      Chi tiết yêu cầu bồi thường Phí (đã bao gồm thuế)
      Tên, địa chỉ, ngày sinh, số điện thoại, số fax, địa chỉ email, thông tin liên hệ, thông tin công việc cùng một lúc 1100 yên
      Thông tin khác với thông tin trên cho mỗi mục 1100 yên

      * Số tiền tối thiểu cho mỗi mặt hàng là 1100 yên và tùy thuộc vào chi tiết của yêu cầu, bạn có thể phải trả thêm phí để tính phí bưu điện, vv

    • ② Phương thức thanh toán
      Theo nguyên tắc chung, thanh toán phải được thực hiện bằng tiền mặt (bao gồm chuyển khoản vào tài khoản ngân hàng của chúng tôi)
  • ⑶ Mục đích sử dụng thông tin cá hi88.con có được thông qua yêu cầu tiết lộ, vv
    Thông tin cá hi88.con thu được liên quan đến thủ tục yêu cầu tiết lộ, vv sẽ được sử dụng để điều tra các thủ tục, xác minh danh tính của người đó và người đại diện của họ, thu phí và phản hồi yêu cầu tiết lộ, vv
  • ⑷ Khi không thể tiết lộ, vv

    Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ không thể tiết lộ thông tin của bạn trong các trường hợp sau Nếu chúng tôi quyết định không tiết lộ, vv, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn lý do Ngoài ra, một khoản phí theo quy định sẽ được tính ngay cả khi thông tin không được tiết lộ

    • ① Nếu không thể xác nhận danh tính của người đó
    • ② Khi không thể xác nhận quyền đại diện khi người đại diện đưa ra yêu cầu
    • ③ Nếu mẫu đơn đăng ký theo quy định hoặc các tài liệu cần thiết khác không đầy đủ
    • ④ Nếu phí không được thanh toán trong khoảng thời gian quy định
    • ⑤ Nếu mục thông tin được yêu cầu không tương ứng với dữ liệu cá hi88.con được lưu giữ
    • ⑥ Nếu có nguy cơ gây tổn hại đến tính mạng, thân thể, tài sản hoặc các quyền và lợi ích khác của người đó hoặc bên thứ ba
    • ⑦  Trong trường hợp có nguy cơ cản trở đáng kể đến việc triển khai đúng đắn hoạt động kinh doanh của chúng tôi
    • ⑧ Nếu điều đó vi phạm các luật và quy định khác

7 Về thông tin liên hệ

Vui lòng xem trang web của chúng tôi để biết địa chỉ và người đại diện của chúng tôi
Nếu bạn có bất kỳ ý kiến, yêu cầu hoặc thắc mắc nào về việc xuất bản các vấn đề liên quan đến dữ liệu cá hi88.con được lưu giữ, tiết lộ dữ liệu cá hi88.con được lưu giữ, xử lý dữ liệu cá hi88.con được sử dụng chung hoặc thông tin cá hi88.con khác của công ty chúng tôi, vui lòng liên hệ với đầu mối liên hệ sau

〒104-0033

1-17-21 Shinkawa, Chuo-ku, Tokyo

Công ty TNHH Dịch vụ Kinh doanh hi88

Phòng Quản lý kinh doanh

Số điện thoại: 03‐3553‐8771

Giờ tiếp tân: 9:00-17:00 (không tính thứ bảy, chủ nhật, ngày lễ và ngày lễ cuối năm, đầu năm)

hoặc hơn